Strafverteidigung in der Türkei: Rechte und Verfahren

1. Überblick: Strafrecht in der Türkei

Das türkische Strafrecht basiert auf dem Strafgesetzbuch (Türk Ceza Kanunu, Nr. 5237) und der Strafprozessordnung (Ceza Muhakemesi Kanunu, Nr. 5271). Als ausländischer Staatsangehöriger haben Sie umfassende Rechte, die jedoch aktiv geltend gemacht werden müssen. Ein erfahrener Strafverteidiger ist dafür unerlässlich.

Notfall-Kontakt: Bei Festnahme sofort anrufen: +90 531 500 03 76 · WhatsApp

2. Rechte des Beschuldigten

• Schweigerecht (Susma Hakkı): Sie müssen keine Aussage machen
• Recht auf einen Verteidiger (Müdafi): Ab dem Moment der Festnahme — bei schweren Straftaten Pflichtverteidigung
• Recht auf Dolmetscher: Bei Vernehmungen und vor Gericht
• Konsularbenachrichtigung: Recht auf Benachrichtigung der deutschen Botschaft/Konsulat
• Information über Vorwürfe: In einer verständlichen Sprache
• Recht auf medizinische Versorgung
• Recht auf Kontakt mit Familienangehörigen

3. Festnahme und Polizeigewahrsam

• Dauer: Maximal 24 Stunden (Einzeltäter), bis 4 Tage (organisierte Kriminalität)
• Anwalt: Muss sofort benachrichtigt werden und darf bei der Vernehmung anwesend sein
• Vernehmungsprotokoll: Muss in Anwesenheit des Anwalts und Dolmetschers erstellt werden
• Keine Aussagepflicht: Schweigen darf nicht als Schuldeingeständnis gewertet werden

4. Untersuchungshaft (Tutuklama)

Nach dem Polizeigewahrsam kann ein Richter Untersuchungshaft anordnen:

• Voraussetzungen: Dringender Tatverdacht + Fluchtgefahr oder Verdunkelungsgefahr
• Dauer: Max. 1 Jahr (Vergehen), 2 Jahre (Verbrechen), verlängerbar
• Widerspruch: Jederzeit möglich, regelmäßige richterliche Überprüfung alle 30 Tage
• Alternativen: Aufenthaltsauflagen, Reiseverbot, Meldepflicht, Kaution

5. Ermittlungsverfahren (Soruşturma)

Die Staatsanwaltschaft leitet die Ermittlungen. In dieser Phase:

• Zeugenvernehmungen und Beweissicherung
• Sachverständigengutachten
• Durchsuchungen und Beschlagnahmen
• Am Ende: Anklageerhebung oder Einstellung

6. Hauptverfahren (Kovuşturma)

Das Hauptverfahren findet vor dem zuständigen Strafgericht statt:

• Friedensstrafgericht: Leichte Vergehen
• Strafgericht (Asliye Ceza): Mittlere Straftaten
• Schwurgericht (Ağır Ceza): Schwere Verbrechen (Mord, Terror, etc.)

7. Strafen und Strafmaß

8. Rechtsmittel

• Berufung (İstinaf): Beim Regionalberufungsgericht (Bölge Adliye Mahkemesi) — 7 Tage Frist
• Revision (Temyiz): Beim Kassationshof (Yargıtay) — nur bei schweren Strafen
• Verfassungsbeschwerde: Beim Verfassungsgericht (AYM) — nach Erschöpfung des Rechtswegs
• EGMR: Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte als letzte Instanz

9. Besonderheiten für Ausländer

• Recht auf konsularische Benachrichtigung (Wiener Übereinkommen)
• Recht auf Dolmetscher in allen Verfahrensphasen
• Reiseverbot statt Untersuchungshaft möglich
• Strafvollstreckung: Überstellungsabkommen mit Deutschland

10. Häufig gestellte Fragen

Welche Rechte bei Festnahme?

Schweigerecht, Anwalt, Dolmetscher, Konsulat, Information.

Wie lange Polizeigewahrsam?

24 Stunden (Einzeltäter), bis 4 Tage (organisiert).

Wie lange Untersuchungshaft?

1-2 Jahre, in Terrorismusfällen länger.

Muss das Konsulat benachrichtigt werden?

Ja, auf Ihren Wunsch.

Welche Rechtsmittel?

Berufung, Revision, Verfassungsbeschwerde, EGMR.

11. Fazit

Bei einer Festnahme oder einem Strafverfahren in der Türkei ist schnelles Handeln entscheidend. Kontaktieren Sie uns sofort — wir sind rund um die Uhr erreichbar.

Kanzlei Sadaret — +90 531 500 03 76 · WhatsApp